Blessings [Dutch translation]

[Intro: Drake & Big Sean]

Kijk

Ik voel me gezegend

Weg omhoog, ik voel me gezegend

Weg omhoog, ik voel me gezegend

(Ik, recht omhoog, kijk)

[Verse 1: Big Sean]

Ik leef het leven die ik verdien, gezegend

Fuck een vakantie ik voel me beter op het werk

Ik bedoel wat het dan ook waard is, ik geef wat ik waard ben

Voor mijn negers die naar de hel en terug gaan voor mij

Ik ga ze hemel op aarde geven

Of een hel van een cheque, yeah, welke maar eerst komt

Zegeningen op zegeningen op zegeningen

Kijk naar mijn leven, man, dat zijn ervaringen op ervaringen op ervaringen

Ik behandel de beat alsof het een eerwaard is

Ik vertel de waarheid zoals vader, vergeef me, dit zijn al mijn bekentenissen

Man, dit was geen geluk, dit was voorbestemd

Ik ben vrienden verloren die bij me waren sinds Ed, Edd en Eddy

Die winst maken als confetti

En dan als je terug bent, dan noemen ze jou weer "dog(hond)"

Die shit krijg-krijg kleinzielig, bitch, geef mij geen boks, neger

Grappig van achter mijn rug om praten

Is dat het gewoon steeds weer bij me terug komt, neger

Was weg voor een seconde, nu is het bij me terug, neger, jij bent boos op mij

Dit is niet wat ik wil, man, dit is wat het had moeten zijn

Dit is overwerken na 03:00 uur, man

Dit is waarom mijn ex boos op me was

Dit is waarom ik jouw majesteit ben, man

De groep is het dichtst bij elkaar, het kutje is het strakst

De drankjes zijn het koudst, de toekomst is het meest helder

De prestatie is niet verdeeld, de liefde is verdeeld

En ik moet gewoon God bedanken dat we het hebben

Gezegend

Ik zou niet weten wat ik zonder het zou doen

De groep leek op bankovervallers, maar het enige wat we doen is geld storten

Je voorspelling zal winst maken, oh God

[Hook: Drake (Big Sean)]

Ik ben hier voor een goeie tijd, niet een lange tijd, je weet ik

Ik heb in een lange tijd niet zo'n leuke tijd gehad, je weet ik

Ik ben heel hoog, ik voel me gezegend

Weg omhoog, ik voel me gezegend (recht omhoog)

Ik ben heel hoog, ik voel me gezegend (recht omhoog, recht omhoog)

Weg omhoog, ik voel me gezegend

[Verse 2: Drake]

Kijk, ik zal niet zeggen dat we terug zijn van niets

Want dat betekend dat we terug zijn van iets

Als we terug zijn van iets dan zijn er wat cheques die wij nog van je te goed hebben

Ik verwacht die betaling, niets meer niets minder

Ik ben die gunsten niet nodig, die jij van mij vraagt

Het zou me geen fuck schelen waar die Grammy's heen gaan

Ik gaf net Grammy's weg op mijn Instagram

De OVO jongens, de zakenman

Het is wat het is, geloof me, je krijgt wat je geeft, yeah

Jij moet naar mij toekomen, zien hoe wij leven, yeah

Ik zie niet in dat de hemel beter kan zijn dan dit, yeah

Zegeningen op zegeningen van mij en mijn negers van de 6

Kijk wat wij hebben gedaan, yeah

Wees stil, ik doe een toespraak

Voor negers die niet echt wat doen, ik zweer, jullie doen het meest

Stop met zorgen maken over wie hierna komt

Ik maak me alleen zorgen over dat mijn mama minder zorgen maakt

Ik denk dat ik bekend genoeg ben, ik ben niet meer pers nodig

Ik ben ervan overtuigd dat ik de enige ben

Die nog steeds deze shit doet, man

[Hook]

[Verse 3: Big Sean]

Mijn oma is net overleden, ik ben de man van het huis

Dus ik sta elke ochtend klaar, omdat ik ze niet kan laten vallen, vallen

Altijd klaar voor de zaak, nooit klaar voor de berekening

Ik denk wanneer je sterren afstemmen

Dan doe je het als het zonnestelsel en plan je het vooruit

Dus ik ga over tijd, op het overwerk

Yeah, ik ben zo geïnvesteerd, maar je kan het niet getuigen

Miljoen dollar doelen, ik heb het voor mekaar gekregen

De familie wordt nooit anorexia

Ik betaal mama de hypotheek en elektriciteit

Ik ga nooit onder zelfs niet met verdovingsmiddelen

Aan de top van het rap-spel en ik maak vooruit gang

Check na check, ben mijn checklist aan het afstrepen

Probeer mijn kaarsen uit te blazen, weet dat dat een doodswens is

Geen fouten in leven, het zijn alleen lessen

Shit voelt aan als Shag en Penny die net weer bij elkaar zijn

Jij trok het spel kapot, wie maakte het weer heel? Ik

[Hook]

[Verse 4: Kanye West]

Sinds de waarheid, houd negers getraumatiseerd

Zij proberen de maat van mijn condoom te vergelijken

Dus ik Snapchat die shit

Ik probeer tieten te zien, probeer m'n lul te laten zien

En ik zweer tot God ik hoop dat ze het posten

Ik ben gezegend

Ook al wordt ik geslagen met rechtszaken als autodeuren

Zie drie P.O.'s als Star Wars

Ze willen me naast de weg hebben met een kartonnen bord in m'n hand

Dus ik ga extra hard op de harde vloer

Op dit moment, ik bel jou vanuit mijn thuis gym

Gelijk hierna, neger, dan ga ik zwemmen

Heb net een paar baantjes getrokken in mijn zwembad thuis

En mijn dochter hier krijgt thuis les

Ik ben gezegend

En ik zat er aan te denken om mijn eigen school op te starten

Een Montessori

En de gangen lijken op een klooster, oh ja

Ik ben zo hoog, ik voel me gezegend

• Artist:Big Sean
• Album:Dark Sky Paradise (2015)