Blackbird [Tongan translation]

Ne 'ai 'a e ko--

Ne 'ai 'a e ko--

Ne 'ai 'a e ko--

Ne 'ai 'a e ko--

Ne 'ai 'a e kofi ki he ipu pea fakafonu ia mo e huakau

Ne 'ai ha suka pea 'ikai neu 'ilo naa ne sa'ia ia pehe'i pe

Ne vete hono kote mei he mata'u mo 'ene no'o pea mo hono taataa

Pea ne hili hifo 'a e ki 'o ne pehe, "'Ikai teu fie ma'u ia."

'O ne mafulu 'o malimali atu 'o pehe, "Kuo fakamatala ia katoa."

Pea ne 'alu hifo ki he falehala 'o faka'ava 'a e matapa

Pea ne pehe, "Teu ta ange, teu ta ange."

Ko e ha 'oku ou foaki 'a e 'ofa kia te koe

Kae foki koe 'a e mamahi kia te au?

Ko e ha 'oku ma fekumi ia

Ke sio ki ho'o fufulu nima 'o 'alu?

Pea 'oku 'i ai ha manu, manu, manupuna'uli'uli 'i hoku fatafata

Ko e kapakapa katoa, kuo fa'o ki loto ai

Fie hao 'aki 'o 'alu mo e fanga uolofe 'i he'eku 'atamai

'Oku ke ta'aki 'a e ngaahi fo'ilea katoa 'oku tonu keu lea.

Ko e ha 'oku ou foaki 'a e 'ofa kia te koe

Kae foki koe 'a e mamahi kia te au?

Ko e ha 'oku ma fekumi ia

Ke sio ki ho'o fufulu nima 'o 'alu?

Kuo ma hange ha ongo muli

'I homau fetaulaki 'uluaki

Ka ko e fa'ahinga muli 'i he faka'osi ia

Pea ko e me'a kotoa pe kuo toe, ko e ha 'aho ta'efakatu'utu'uni

Ko e ngaongao mo e 'ofa kuo 'i tu'a mo'oni.

Ko e ha 'oku ou foaki 'a e 'ofa kia te koe

Kae foki koe 'a e mamahi kia te au?

Ko e ha 'oku ma fekumi ia

Ke sio ki ho'o fufulu nima 'o 'alu?

Ko e ha 'oku ou foaki 'a e 'ofa kia te koe

Kae foki koe 'a e mamahi kia te au?

Ko e ha 'oku ma fekumi ia

Ke sio ki ho'o fufulu nima 'o 'alu?

• Artist:Dido
• Album:Girl Who Got Away (2013)