BK Love [English translation]

나의 마음 알고있었니

정말로 너만을 생각하며 지냈던 날들

하지만 너에 대한마음이 커지면 커질수록

나는 더욱더 힘들어 해야만 했어

불안에 떨어야만 했어

이제는 내자신이 지쳤어 너를 볼자신이 없어

그래 비겁하게 너에게 등을 보이고

도망가려하는 내자신이 너무도 싫어

하지만 나는 너무늦게 알아버린거야

내가 너를 좋아한다는걸 알았을때

하지만 그땐너무도 늦어 버렸어

모든게 변해버렸어 나는 너무도 초라했던 내가

너에게 말할 용기도 자신도 모두 잃어버렸어

하지만 그냥그게 좋았었지 라고 생각 했던

내가 어리석었어 그게 그렇게 힘들줄은

난정말로 몰랐던걸 이제야

늦게나마 난 깨달았던거야

이모든게 너에겐 변명으로 들리겠지

하지만 내사랑은 오직하나 너뿐이었다는걸

그대 이거 하나만은 알아줬으면해

나만큼 너를 사랑해줄 사람 없다는걸

이모든게 너에겐 변명으로 들리겠지

하지만 내사랑은 오직하나 너뿐이었다는걸

그대 이거 하나만은 알아줬으면해

나만큼 너를 사랑해줄 사람 없다는걸

돌아서는 네 모습 바라보는 내게 더 이상의 슬픔은 없어 oh baby

끝?된 사랑을 놓지 못해 슬픔에 울지 못해 baby 제발

내가슴에 젖은 내친구의 처진 목소리

처음부터 어긋나버린 끝이된 사랑얘기

내친구의 아픔을 이해못할 슬픔을

달래긴 힘겨워서 불러본다 노래

진정니가 사랑했던 꽃잎같은 그녈위해

많은 시간 홀로 지내며 준비했던 사랑

그한송이 꽃을 피우기위해 흘러내린 눈물은

빛을 바라지못하고 한줌 흙이되어 날려

수많은 날을 밤을 한숨으로 보내며 지내며

생각의 마지막에 어렵게 내려진결론

그건 결코쉽지않게 내려진 그녈위한

너를 위한 니사랑의 결별의 종말론

언젠가는 이루지못한 너의 둘의

안타까운 사랑이 저하늘의 두빛으로만나

하늘에 줄을 긋는 별똥별이되어

다음생엔 그사랑이 분명히 이뤄지길 바래

내친구는 아직그녈 사랑해요

하지만 그녈위해 내친구는 떠난데요

이런게 사랑이라 생각하면 숨막혀요

그래서 이제 내친구는 아직 우나봐요

내친구는 아직그녈 사랑해요

하지만 그녈위해 내친구는 떠난데요

이런게 사랑이라 생각하면 숨막혀요

그래서 이제 내친구는 아직 우나봐요

돌아서는 네 모습 바라보는 내게 더 이상의 슬픔은 없어 oh~baby

끝이 된 사랑을 놓지 못해 슬픔에 울지 못해 baby 제발

• Artist:MC Sniper