Bir Elmanın Yarısı [Arabic translation]

نصف تفاحة

نصف هو أنت و نصف هو أنا

صغيريّ غزال

أحدهما أنت و أحدهما أنا

تعالَ لنبني عالماً

لا يكون فيه أحدٌ آخر

فتاة صغيرة و فتى صغير

طفلان, فَ ليلعبا

كل وردة جميلة متفتّحة

أحدها أنت و أحدها أنا

البلبل الذي في القفص

أنت واحد و أنا واحد

تعالَ لنبني عالماً

لا يكون فيه أحدٌ آخر

فتاة صغيرة و فتى صغير

طفلان, فَ ليلعبا

تعالَ لنبني عالماً

لا يكون فيه أحدٌ آخر

فتاة صغيرة و فتى صغير

طفلان, فَ ليلعبا

• Artist:Mehmet Erdem