Big Girls Don't Cry [Croatian translation]

Da da da da

Miris tvoje kože zadržava se na meni sad

Vjerojatno si na letu nazad u svoj rodni grad

Treba mi sklonište od moje vlastite obrane, dušo

Da budem sa sobom umjesto katastrofe

Mir, spokoj

[Pripjev]

Nadam se da znaš, nadam se da znaš

Da ovo nema veze s tobom

To je osobno, ja i ja

Moramo se malo ojačati

I nedostajat ćeš mi kao što djetetu nedostaje dekica

Ali moram dalje sa svojim životom

Vrijeme je da budem velika cura sada

A velike cure ne plaču

Ne plaču

Ne plaču

ne plaču

Stazom kojom hodam

Moram proći sama

Moram ići malim koracima dok ne narastem do maksimuma

Bajke nemaju uvijek sretan kraj, zar ne

I proričem tamu ravno ispred ako ostanem

[Pripjev]

Kao mali školski frendovi na školskom dvorištu

Igrat ćemo sedmice i uno

Bit ću ti najbolja prijateljica i ti meni prijatelj

Simpatija

Da, možeš me držati za ruku ako želiš

Jer ja želim držati tvoju, isto

Bit ćemo suigrači i ljubavnici i dijeliti naše tajne svjetove

Ali vrijeme je da ja krenem doma

Postaje kasno, mračno vani

Moram biti sa sobom umjesto katastrofe

Mir, spokoj

[Pripjev]

• Artist:Fergie
• Album:The Dutchess (2006)