Бессердечная [Besserdechnaya] [Greek translation]

Ξανά βρέχει καρεκλοπόδαρα

βρέχει μεταξύ μας απο το πρωί

Εσύ πάντοτε σιωπάς

και ποτέ δεν τηλεφωνείς

στην αρχή της ημέρας στο σπίτι

σε περιμένω κάτω απο τη βροχή

βλέπεις,θα κρυώσω

και θα πεθάνω μετά

Είσαι άκαρδη,αλλά δεν με ενδιαφέρει

μονο μαζί σου θέλω να πάω στο σινεμά

στο ορκίζομαι,αν βγείς απο το σπίτι

θα σου δώσω όλα τα λουλούδια

Είσαι άκαρδη,αλλά δεν με ενδιαφέρει

το ότι έχω βραχεί μέχρι το κόκκαλο,πως όλα είναι αστεία για σένα

στο ορκίζομαι,αν βγείς απο το σπίτι

θα σου δώσω όλα τα λουλούδια

Είσαι άκαρδη μα αγαπημένη...

Ποίος σου είπε

πως είμαι με κάποια άλλη κάπου?

Ποίος σου είπε,πως εγώ

θα σε χωρίσω?

στην αρχή της ημέρας στο σπίτι

σε περιμένω κάτω απο τη βροχή

ίσως να μην θες πια

να είμαστε μαζί,οι δύο μας

Είσαι άκαρδη,αλλά δεν με ενδιαφέρει

μονο μαζί σου θέλω να πάω στο σινεμά

στο ορκίζομαι,αν βγείς απο το σπίτι

θα σου δώσω όλα τα λουλούδια

Είσαι άκαρδη,αλλά δεν με ενδιαφέρει

το ότι έχω βραχεί μέχρι το κόκκαλο,πως όλα είναι αστεία για σένα

στο ορκίζομαι,αν βγείς απο το σπίτι

θα σου δώσω όλα τα λουλούδια

Είσαι άκαρδη μα αγαπημένη...

Είσαι άκαρδη,αλλά δεν με ενδιαφέρει

μονο μαζί σου θέλω να πάω στο σινεμά

στο ορκίζομαι,αν βγείς απο το σπίτι

θα σου δώσω όλα τα λουλούδια

Είσαι άκαρδη,αλλά δεν με ενδιαφέρει

το ότι έχω βραχεί μέχρι το κόκκαλο,πως όλα είναι αστεία για σένα

στο ορκίζομαι,αν βγείς απο το σπίτι

θα σου δώσω όλα τα λουλούδια (x2)

Άκαρδη....

• Artist:Dima Bilan
• Album:Ya Nochnoi Huligan +