Berkilau [Shiny] [English translation]

Oh, Tamatoa tidak selalu seglamor ini

Dulu aku membosankan

Sekarang aku bahagia seperti kerang

Karena aku tampak, sayang...

Apa nenek bilang "ikuti hatimu"?

Jadilah seperti hatimu?

Kubutuh 3 kata tuk melawannya

Nenek-mu bohong.

Kuingin berkilau

Seperti harta dari kapal perompak

Bersih geladak hingga jadi mengkilau

Berkilau seperti leher wanita kaya

Tunggu sebentar, tahukah kau?

Ikan itu bodoh

Mengejarkan berkilauan, dasar pemula

Oh, mereka datangi

Mahu yang paling berkilau

Mmm, makan malam

Ku suka yang gratis

Kau seperti makanan

Wah, wah, wah

Maui kecil punya masalah dengan tampilannya

Maui kecil setengah dewa

Auw! Sungguh pertunjuk kadar buruk

Ambil kailnya! (Paham?)

Ayun dan muntah seperti yang dulu

Kupuji karena berhasil mengubahku

Karena tato munculkan

Sama sepertimu aku juga membuat karya seni

Takkan sembunyi dia, tak bisa

Aku terlalu berkilau

Seperti berlian yang lama terpendam

Semua barangku begitu mengkilau

Sebuah pasukanmu tak akan cukup

Cangkangku keras, kawanku Maui

Kau bisa coba

Walaupun kau setengah dewa

Tak bisa kalahkan aku

Dan kau 'kan mati

Waktunya kucabut jantungmu

Kau payah sekali

Jauh dari orang yang membuangmu

Mengejar cinta yang

Tak pernah terbalas

Kau coba bertahan

Tapi ternyata kurang kuat

Maui! Saatnya menghajarmu

Lihatlahku yang berkilau

Akulah yang terakhir 'kan kau lihat

Selamat tinggal, kawan

Aku berkilau

Katakan permintaan terakhirmu

Kepadaku

Kau takkan pernah berkilau

Walau berharap berkilau

• Artist:Moana (OST)