Bene se ti sta bene [Spanish translation]

Bien, si para ti está bien

Está bien para mí también

Esta niebla alrededor

Quizá sea incluso mejor

Pretender que

Todo es un error

Y creer que somos incompatibles

Que no podría funcionar

Convencerse que es mejor no vernos

Porque quizá está mal

Ilusionarnos

Luego perdernos

Tú no me debes nada y yo no te debo a ti

Y ahora todo queda así

Finjamos a partir de mañana

Que todo está bien

Porque ¿sabes lo que hace la esperanza?

Rompe mi sensibilidad

Y aunque mi corazón implora

Que cualquier dolor

Bien, si para ti está bien

Está bien para mí también

Este velo sobre tus ojos

Tomaré lo que viene

Y no repetiré

Esos viejos discursos

Con los que intenté hacerte entender

Lo especial que yo era

Pretendiendo que bastaba sentirse bien

Para hablar ya de amor

Ilusionarnos

Luego perdernos

Tú no me debes nada y yo no te debo a ti

Y ahora todo queda así

Finjamos a partir de mañana

Que todo está bien

Porque ¿sabes lo que hace la esperanza?

Hace trizas mi sensibilidad

Y aunque mi corazón ruega

Que evite cualquier dolor

Cualquier dolor

• Artist:Arisa (Italy)
• Album:Amami (2012)