Belalım [Georgian translation]

შენ ხარ ის,ვის ღრმა თვალებშიც ასე ვიყურები

შენ ხარ ის,ვინც ბორკილები დამადო

ის,ვინც მენატრება,როგორც მთის ტბები

ვის გამოც ყოველ ღამით ვიძინებ...

ვიტანჯები,ვიწვი...

ვინთები,ვიწვი

ჩემი ცეცხლი წვავს

ორივე ჩვენგანს,ჩემო ბედშავო შეყვარებულო...

შენ ხარ ის,ვინც დავკარგე ხშირ,ბნელ ტყეში

შენ ხარ ის,ვინც თავის ცხოვრებაში დამიმატა

გაგიჟებულ შტორმში და აბობოქრებულ ზღვებში

ის ხარ,ვისი სხეულის მარილი ჩემმა სულმა დააგემოვნა

ვიტანჯები,ვიწვი...

ვინთები,ვიწვი

ჩემი ცეცხლი გვწვავს

ჩვენ ორივეს,ჩემო ბედშავო შეყვარებულო...

შენ ის ხარ,ვინც მკერდზე დაღი დამასვა

ის ხარ,ვინც ვიპოვე სავსე,მძვინვარე ქალაქებში

სადაც მიწა,სადაც ცა,სადაც მე

ვსვამდით ამ კითხვებს,შენ გამო მე მივაღწიე საზღვრებს...

ვიტანჯები,ვიწვი...

ვფეთქდები,ვიწვი...

ჩემი ცეცხლი წვავას

ორივე ჩვენგანს,ჩემო ბედშავო შეყვარებულო...

• Artist:Sezen Aksu
• Album:Sezen Aksu Söylüyor (1989)