Bei dir [Russian translation]

Я не знаю, что нам предстоит,

Но я – уверена, будет нелегко,

Ибо буря станет испытанием для нас.

Но когда это случится, я буду крепко тебя держать,

Мы будем стоять на небесном пути,

Ведь я слишком часто убегала.

Отныне я буду рядом, и мне – неважно, что я за это отдам...

Если мир содрогнётся,

Если всё вокруг умрёт,

Я останусь с тобой...

Я – та, кто – с тобой навеки,

Даже если последний занавес падёт.

Я – с тобой...

Я – с тобой...

Я – с тобой...

Будь уверен, я – с тобой!

Посмотри на нас, мы – всё ещё здесь,

Несколько шрамов, но мы, по-прежнему, – несокрушимы,

Ибо любое сомнение – между нами,

Придало нам силы и сделало величественней.

Если всё падёт,

Если всё вокруг умрёт,

Я останусь с тобой...

Я – та, кто – с тобой навеки,

Даже если последний занавес падёт.

Я – с тобой...

Я – с тобой...

Я – с тобой...

Будь уверен, я – с тобой!

Я знаю, я не всегда была сильна для тебя,

Но теперь, я несу твоё бремя.

И я решила,

Чтобы ни случилось,

Я буду рядом, рядом с тобой....

Я – здесь...

Я – та, кто – с тобой навеки,

Даже если последний занавес падёт.

Я – с тобой...

Я – с тобой...

Я – с тобой...

Будь уверен, я – с тобой!

• Artist:Silbermond
• Album:Krieger Des Lichts (2009)