Beep [German translation]

Ha, ha-ha, ha-ha

Ha, ha-ha, ha

Ha-ha, ha-ha, ha-ha

Ha, ha-ha, ha

[Hook - will.i.am]

Schon komisch, wie Männer nur an die -- denken

Du hast ein großes Herz, aber ich schau' nur deine -- an

Du hast ne Menge Hirn, aber ich schau' nur deine -- an

Kleine, es schmerzt mich nicht, deine -- anzuschauen

[Hook - Pussycat Dolls]

Mir --egal, schau ruhig meine -- an

Denn es bedeutet gar nichts, wenn du meine -- anschaust

Ich mach mein Ding, während du mit deinem -- rumspielst

Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

Jungs sind alle gleich

Schon seit der 7. Klasse

Wollen sie bei mir landen

Würden gerne (ha-ha-ha, ha-ha-ha)

Die haben immer große Vorstellungen

Wie sie der einzige für mich sein könnten

Wollen mich mit ihren Händen halten

Wollen (ha-ha-ha, ha-ha-ha)

Ich gebe ihnen stets einen Korb

Aber sie versuchen es immer wieder

Wollen, dass ich sie ran lasse

Aber so läuft das nicht

Denn die wollen nur, wollen nur

Meine ha-ha-ha, ha-ha-ha

Wollen nur das, was ihnen gefällt

Aber nö-nö-nö, nö-nö-nö

[Hook - will.i.am - Pussycat Dolls]

Wisst ihr nicht, dass 'nein'

Nicht 'ja' bedeutet, sondern 'nein'?

Also Moment, warte mal

Ich sag dir mal grad' meine Meinung dazu

Erstens, seid geduldig

Überstürzt es nicht

Als ob ihr es nötig hättet

Und zweitens, ihr seid zu aggressiv

Bei dem Versuch, euer (ahh) zu kriegen

Ist euch klar, dass ich das weiß?

Ich will das nicht mal andeuten müssen

Denn die wollen nur, wollen nur

Meine ha-ha-ha, ha-ha-ha

Wollen nur das, was ihnen gefällt

Aber nö-nö-nö, nö-nö-nö

[Hook - will.i.am - Pussycat Dolls]

Uh, du hast echt Pech, das sehe ich sofort

Du willst es so dringend, aber naja

Junge, was du da für mich hast

Ist etwas, das ich... etwas, das ich nicht brauche

Hey!

[Hook (x2) - will.i.am - Pussycat Dolls]

• Artist:The Pussycat Dolls
• Album:PCD (2005)