Bed of Roses [Italian translation]

Sono seduto qui perso e ferito

Davanti a questo vecchio pianoforte

Provando intensamente a catturare

il momento che stamattina non colgo

Perché una bottiglia di vodka

sta ancora pesando sulla mia testa

E qualche bionda mi ha dato degli incubi

Io penso che lei sia ancora nel mio letto

Intanto io sogno dei film

Che non faranno su di me quando sarò morto

Con un pugno di acciaio io mi sveglio

e bacio il mattino in bocca

Mentre qualche banda marciante mantiene

il proprio ritmo nella mia testa

Mentre noi parliamo

Di tutte le cose in qui vorrei davvero credere

Dell'amore e della verità e

di cosa tu significhi per me

E la verità è che tu, piccola, sei tutto ciò di cui ho bisogno

Voglio posarti su un letto di rose

Per questa notte io dormo su un letto di chiodi

Io voglio essere così vicino a te come lo Spirito Santo

E posarti su un letto di rose

Bene, sono cosi lontano

Che ogni passo che faccio è sulla mia strada verso casa

Ogni notte darei un riscatto reale in monetine

Solo per vedere attraverso questo telefono a pagamento

Ancora finisco il tempo

Oppure è troppo difficile uscirne fuori

Finché l'uccello sul cavo mi fa volare indietro da te

Io chiuderò solo gli occhi e sussurrerò

Piccola, l'amore è cieco

Voglio posarti su un letto di rose

Per questa notte io dormo su un letto di chiodi

Io voglio essere così vicino a te come lo Spirito Santo

E posarti su un letto di rose

La sbornia di whisky di questo bar d'albergo è finita

La parrucca della barista è storta

E lei mi sta lanciando delle occhiate

Bene, io potrei aver detto di sì

Ma ho riso così forte che ho pensato che sarei morto

Oh sì

Adesso che tu chiudi gli occhi

Sappi che ti starò pensando

Mentre la mia amante mi chiama

Per stare ancora sotto il suo riflettore

Stanotte non sarò solo

Ma tu sai che non

Significa che non sono solo, io non ho niente da dimostrare

Perché per difendere te io morirei

Voglio posarti su un letto di rose

Per questa notte io dormo su un letto di chiodi

Io voglio essere così vicino a te come lo Spirito Santo

E posarti su un letto di rose

Voglio posarti su un letto di rose

Per questa notte io dormo su un letto di chiodi

Io voglio essere così vicino a te come lo Spirito Santo

E posarti su un letto di rose

• Artist:Bon Jovi
• Album:Keep the Faith (1992)