Barco Negro [German translation]

Sie sind verrückt! Verrückt! Verrückt...

Ich weiß, mein Schatz,

du hast mich wirklich nicht verlassen

denn alles um mich herum

sagt mir, dass du noch immer hier bist.

.....

.....

.....

.....

Am Morgen, welch ein Angst, du könntest mich häßlich finden,

wachte ich auf ganz zitternd im Sand

Aber dann sagten mir deine Augen, das wär´nicht so

und schon drang die Sonne tief in mein Herz

......

......

Dann sah ich auf einem Felsen ein Kreuz

und dein schwarzes Boot tanzte im Licht

ich sah dich mir zuwinken, bei gesetzten Segeln

die Alten vom Strand sagen du kämst nicht zurück.

Sie sind verrückt! Verrückt...

Ich weiß, mein Schatz,

du hast mich wirklich nicht verlassen,

denn alles um mich herum

sagt mir, dass du noch immer bei mir bist.

Ich weiß, mein Schatz,

.....

.....

.....

Durch den Wind, der den Sand an die Glasscheiben wirft.

im Wasser, das singt, dem Feuer, das erlöscht,

in der Wärme des Bettes, auf der einsamen Sandbank

in meinem Herzen wirst du immer bei mir sein,

in der Wärme des Bettes, auf der einsamen Sandbank

in meinem Herzen wirst du immer bei mir sein.

• Artist:Mariza
• Album:Fado em mim