Banii n-aduc fericirea [German translation]

De ce-ai ales, ai ales, ai ales, să te joci cu banii,

Nu te-ai gandit că frumusețea o să treacă odată cu anii,

Nu te-ai gandit că iubirea, iubirea, nu e de vânzare,

Si toți banii din lume, din lumea, n-au nicio valoare.

REFREN :

Banii n-aduc fericirea,

Mai de preț este iubirea.

Nici banii nu cresc in drum,

Dar cu dragostea rămân,

Asta-i lucrul cel mai bun.(X2)

Dacă ar fi să aleg, să aleg banii sau iubirea,

Banii i-aș refuza și în schimb aș lua fericirea.

Daca ar fi să aleg, să aleg banii sau iubirea,

Banii i-aș refuza și în schimb aș lua fericirea.

REFREN :

Banii n-aduc fericirea,

Mai de preț este iubirea.

Nici banii nu cresc în drum,

Dar cu dragostea rămân,

Asta-i lucrul cel maï bun.(X4)

• Artist:Nicolae Guta