Bad Reputation [Norwegian translation]

Jeg gir ikke noe faen om mitt rykte

Du lever i fortiden, det er en ny generasjon

En jente kan gjøre hva hun vil gjøre og det er det jeg skal gjøre

Og jeg gir ikke noe faen om mitt dårlige rykte

Åh nei, ikke meg

Og jeg gir ikke noe faen om mitt rykte

Har aldri sagt at jeg ville forbedre min stasjon

Og jeg gjøre bare godt når jeg har det gøy

Og jeg trenger ikke å glede noen

Og jeg gir ikke noe faen om mitt dårlige rykte

Åh nei, ikke meg, hvorfor nei, ikke meg

Jeg gir ikke noe faen om mitt rykte

Jeg har aldri vært redd for ethvert avvik

Og jeg bryr meg ikke virkelig om du tror jeg er merkelig

Jeg kommer ikke til å forandre meg

Og jeg kommer aldri til å bry meg om mitt dårlige rykte

Hvorfor nei, ikke meg, hvorfor nei, ikke meg

Pedal gutter!

Og jeg gir ikke noe faen om mitt rykte

Verden er i trøbbel, det er ingen kommunikasjon

Og alle sammen kan si hva de vil si

Det blir aldri bedre, uansett

Så hvorfor skulle jeg bry meg om et dårlig rykte uansett?

Åh nei, ikke meg, hvorfor nei, ikke meg

Jeg gir ikke noe faen om mitt dårlige rykte

Du lever i fortiden, det er en ny generasjon

Og jeg føler bare bra når jeg ikke får noe smerte

Og det er slik jeg skal bli

Og jeg gir ikke noe faen om mitt dårlige rykte

Åh nei, ikke meg, hvorfor nei, ikke meg

Ikke meg, ikke meg

• Artist:Joan Jett
• Album:Bad Reputation (1981)