Atom Dance [Slovak translation]

Sme jeden druhého hemisféra

Dolaďujem si svoju dušu

na vesmírnu vlnovú dĺžku

Nikto nie je sám milenec

Navrhujem atómový tanec

Naše srdcia sú korálové útesy pri odlive

Láska je oceán, po ktorom túžime

Nepokojne sa točíme dookola a dookola

Tancujem proti premene

Učím sa láskou to otvoriť

Nechajme, aby tá škaredá rana dýchala

Bojíme sa bezpodmienečného priestoru v srdci

vyliečeného atómovým tancom

Keď cítiš prúd ako prvotnú lásku

Vstúp do bolesti a tancuj so mnou

Sme jeden druhého hemisféra

Cielime na šúpanie

Mŕtvych vrstiev lásky bez lásky

Niekto nie je sám milenec

Väčšina sŕdc sa bojí ich vlastného domova

Stanu sa plne samým sebou

Straší ich to

Keď cítiš prúd ako prvotnú lásku

Vstúp do bolesti a tancuj so mnou

Niekto nie je sám milenec

Väčšina sŕdc sa bojí ich vlastného domova

Si moja druhá hemisféra

Atómy tancujú

Niekto nie je sám milenec

Väčšina sŕdc sa bojí ich vlastného domova

• Artist:Björk
• Album:Vulnicura (2015)