Astronaut [Slovenian translation]

Me lahko kdo sliši?

Govorim sam s sabo?

Moje misli postajajo prazne

V iskanju nekoga

Ki ne pogleda naravnost skozi mene

V moji glavi je le statika

Mi lahko nekdo pove zakaj sem tako osamljen kot satelit?

Kajti nocoj se počutim kot astronavt

Pošiljam SOS iz te male škatle

In povsem sem izgubil signal, ko sem se dvignil

Zdaj sem obtičal tu in svet je pozabil

Se lahko, prosim, spustim dol, ker sem sit plavanja naokoli

Se lahko, prosim, spustim dol?

Gluh sem od vse te tišine

Je bilo kaj, kar sem storil?

Vem, da jih je na milijone

Ne morem biti edini, ki je tako odklopljen

V moji glavi je vse tako drugače

Mi lahko nekdo pove zakaj sem tako osamljen kot satelit?

Kajti nocoj se počutim kot astronavt

Pošiljam SOS iz te male škatle

In povsem sem izgubil signal, ko sem se dvignil

Zdaj sem obtičal tu in svet je pozabil

Se lahko, prosim, spustim dol, ker sem sit plavanja naokoli

Se lahko, prosim, spustim dol?

Zdaj buden ležim in kričim v breztežnosti

In začenja me težiti

Zdaj zaustavimo to misijo

Se lahko, prosim, spustim dol?

Zato nocoj kličem vse astronavte

Kličem osamljene ljudi, ki jih je svet pozabil

Če slišite moj glas, me pridite pobrat

Ste tam zunaj?

Ker ste vse, kar imam!

Kajti nocoj se počutim kot astronavt

Pošiljam SOS iz te male škatle

In povsem sem izgubil signal, ko sem se dvignil

Zdaj sem obtičal tu in svet je pozabil

Kajti nocoj se počutim kot astronavt

Pošiljam SOS iz te male škatle

Osamljenim ljudem, ki jih je svet pozabil

Ste tam zunaj?

Ker ste vse, kar imam!

Se lahko, prosim, spustim dol?

Ker sem sit plavanja naokoli

Se lahko, prosim, spustim dol? (3x)

• Artist:Simple Plan
• Album:Get Your Heart On! (2011)