Astronaut [Italian translation]

Qualcuno riesce a sentirmi?

O sto parlando da solo?

La mia mente si sta svuotando

Nella ricerca di qualcun altro

Che non riesca a guardarmi dentro

E' tutto statico nella mia testa

Qualcuno può dirmi perché sono solo come un satellite?

Perché stanotte mi sento come un astronauta

Che manda un SOS dalla sua minuscola scatola

E ho perso ogni segnale nel momento in cui mi sono sollevato

Ora sono bloccato qui fuori e il mondo mi ha dimenticato

Posso scendere per favore, perché sono stanco di continuare ad andare alla deriva

Posso scendere per favore?

Sono assordato da tutto questo silenzio

C'è qualcosa che ho fatto?

So che lì ce ne sono milioni

Non posso essere il solo così disconnesso

E' così diverso nella mia testa

Qualcuno può dirmi perché sono solo come un satellite?

Perché stanotte mi sento come un astronauta

Che manda un SOS dalla sua minuscola scatola

E ho perso ogni segnale nel momento in cui mi sono sollevato

Ora sono bloccato qui fuori e il mondo mi ha dimenticato

Posso scendere per favore, perché sono stanco di continuare ad andare alla deriva

Posso scendere per favore?

Ora giaccio sveglio e urlo a gravità zero

E sta iniziando a pesare su di me.

Interrompiamo questa missione ora

Posso scendere per favore?

Così stanotte sto chiamando tutti gli astronauti

Sto chiamando le persone sole che il mondo ha dimenticato

Se senti la mia voce vieni a prendermi

Sei lì fuori?

Perché tu sei tutto ciò che ho!

Perché stanotte mi sento come un astronauta

Che manda un SOS dalla sua minuscola scatola

E ho perso ogni segnale nel momento in cui mi sono sollevato

Ora sono bloccato qui fuori e il mondo mi ha dimenticato

Perché stanotte mi sento come un astronauta

Che manda un SOS dalla sua minuscola scatola

Alle persone sole che il mondo ha dimenticato

Sei lì fuori?

Perché tu sei tutto ciò che ho!

• Artist:Simple Plan
• Album:Get Your Heart On! (2011)