As Time Goes By [Korean translation]

넌 이걸 알아야 해

키스는 여전히 키스이지만

한숨은 그냥 한숨에 불과하다는 것을

근본적인 것들은 적용돼

흐르는 세월 속에

두 연인이 사랑을 구할 때

그들은 여전히 말하지, "사랑해."

그 말을 너는 신뢰할 수 있어

미래 어떤 일이 일어나더라도

흐르는 세월 속에

달빛과 유행가는 - 결코 구식이 되지 않아

열정으로 - 질투와 미움으로 가득 찬 마음들

여자에겐 남자가 필요하고 - 남자는 자신의 배우자가 필요하다는 것

그렇지 않다고 말할 사람은 아무도 없어

그건 여전히 똑 같은 옛날 이야기야

사랑과 영광을 위해 싸우는 것

죽기 살기의 문제야

세상은 늘 연인들을 환영하지

흐르는 세월 속에

• Artist:Frank Sinatra
• Album:Point of No Return (1962)