As Long As You Love Me [Romanian translation]
As Long As You Love Me [Romanian translation]
Deşi singurătatea mi-a fost întotdeauna un prieten
Îmi las viaţa în mâinile tale
Oamenii spun că sunt nebun şi orb
Riscând totul cu o privire
Şi cum m-ai orbit încă este un mister
Nu mi te pot scoate din cap
Nu-mi pasă ce scrie în istoria ta
Atâta timp cât eşti aici cu mine
Nu-mi pasă cine eşti
De unde eşti
Ce ai făcut
Atâta timp cât mă iubeşti
Cine eşti
De unde eşti
Nu-mi pasă ce ai făcut
Atâta timp cât mă iubeşti
Toate lucrurile micuţe pe care le-ai spun şi făcut
Parcă ar fi toate în interiorul meu
Nu-mi pasă dacă eşti sub urmărire
Parcă am fi făcuţi unul pentru celălalt
Nu-mi pasă cine eşti(cine eşti)
De unde eşti(de unde eşti)
Ce ai făcut
Atâta timp cât mă iubeşti(nu ştiu)
Cine eşti(cine eşti)
De unde eşti(de unde eşti)
Nu-mi pasă ce ai făcut
Atâta timp cât mă iubeşti
Atâta timp cât mă iubeşti
Atâta timp cât mă iubeşti
Am încercat să acund aşa că nimeni nu ştie
Dar cred că s-a văzut
Când mă priveşti în ochi
Ce ai făcut şi de unde vii
Nu-mi pasă atâta timp cât mă iubeşti,dragă
Nu-mi pasă cine eşti(cine eşti)
De unde eşti(de unde eşti)
Ce ai făcut
Atâta timp cât mă iubeşti(mă iubeşti)
Cine eşti(cine eşti)
De unde eşti(de unde eşti)
Nu-mi pasă ce ai făcut
Atâta timp cât mă iubeşti(mă iubeşti)
Nu-mi pasă cine eşti(cine eşti)
De unde eşti
Ce ai făcut
Atâta timp cât mă iubeşti
Cine eşti
De unde eşti(de unde eşti)
Atâta timp cât mă iubeşti
Cine eşti atâta timp
Cât mă iubeşti
Ce ai făcut(nu-mi pasă)
Atâta timp cât mă iubeşti
- Artist:Backstreet Boys
- Album:Backstreet's Back (1997)