Are You Happy Now? [French translation]

Maintenant, ne te contente pas de marcher loin

Feignant tout va bien

Et vous ne te soucie pas de moi

Et je sais qu'il est tout simplement inutile

Lorsque tous tes mensonges deviennent vérités

Et je ne m en soucie pas, ouais ouais ouais

Peux tu me regarder dans les yeux?

Et me dire que tu es heureux maintenant

Veux tu dire à mon visage ou ai-je été effacée

Es-tu content maintenant? Es-tu content maintenant?

Tu as pris tout ce qu'il y avait à prendre

Et tu m'a laissé une assiette vide

Et tu ne t en soucie pas yeah

Et je renonce à ce jeu

Et te laissant avec tout le blâme

Parce que je ne me soucie pas, ouais ouais ouais

Peux tu me regarder dans les yeux?

Et me dire que tu es heureux maintenant

Veux tu dire à mon visage ou j ai été effacée

Es-tu content maintenant? Es-tu content maintenant?

Es-tu content maintenant?

Ouais ouais ouais, as tu vraiment tout ce que tu veux

Tu ne pourra jamais donner quelque chose que tu n'as pas

Tu ne peux pas courir loin de toi, yeah yeah

Peux tu me regarder dans les yeux?

Et me dire que tu es heureux maintenant, ouais ouais

Va dire à mon visage ou j ai été remplacée

Es-tu content maintenant?

Ouais ouais ouais ouais ouais, ooh whoa

Ouais ouais ooh whoa

Voudrais tu me regarder dans les yeux?

Pourrais tu me regarder dans les yeux?

J'ai eu tout ce que j ai pu prendre

Et je ne suis pas sur le point de briser

Parce que je suis heureuse maintenant

Es-tu content maintenant?

• Artist:Michelle Branch
• Album:Hotel Paper (2003)