Another Love [Tongan translation]

'Oku ou fie 'ave koe ki he potu ke ke 'ilo'i 'oku ou 'ofa kia te koe

Ka 'oku fu'u momoko pea 'ikai 'ilo au hono feitu'u

Neu 'omai kia te koe 'a e tafotila 'o tui ia ki ha lei

Ka 'ikai matala ia 'o hange 'i he ta'u kamata kuo hili.

'Oku ou fie 'uma koe ke ke ongo'i sai

'Oku ou hele'ia pe ke 'inasi 'eku ngaahi po

'Oku ou fie tangi mo 'ofa

Ka 'oku faka'osi 'eku lo'imata...

Ki ha 'ofa kehe, ha 'ofa taha

Faka'osi 'eku lo'imata

Ki he 'ofa kehe, ha 'ofa taha

Faka'osi 'eku lo'imata

Ki ha 'ofa kehe, ha 'ofa taha

Kuo faka'osi 'eku lo'imata.

Pea kapau 'e talahu'i ha taha kia koe, pea 'oku ou fie fuhu

Ka 'oku maumau 'eku nima, tuotaha mo tokolahi

Pea teu ngaue'i 'eku le'o, teu tauhi kovi

Malohi ma'u pe 'a e ngaue 'aki 'a e lea, ka 'oku 'ilo'i au teu fo'i ai.

Pea teu hiva ha fasi ke hoko ia kia maua pe

Ka na'e hiva au ia katoa ki ha taha kehe

Pea 'oku ou fie tangi pea 'oku ou fie 'ilo 'a e 'ofa

Ka 'oku faka'osi 'eku lo'imata...

Ki ha 'ofa kehe, ha 'ofa taha

Faka'osi 'eku lo'imata

Ki he 'ofa kehe, ha 'ofa taha

Faka'osi 'eku lo'imata

Ki ha 'ofa kehe, ha 'ofa taha

Kuo faka'osi 'eku lo'imata.

Pea 'oku ou fie hiva ha fasi ke hoko ia kia maua pe

Ka na'e hiva au ia katoa ki ha taha kehe

Pea 'oku ou fie tangi pea 'oku ou fie 'ilo 'a e 'ofa

Ka 'oku faka'osi 'eku lo'imata...

Ki ha 'ofa kehe, ha 'ofa taha

Faka'osi 'eku lo'imata

Ki he 'ofa kehe, ha 'ofa taha

Faka'osi 'eku lo'imata

Ki ha 'ofa kehe, ha 'ofa taha

Kuo faka'osi 'eku lo'imata.

• Artist:Tom Odell
• Album:Long Way Down (2013) / EP: Songs From Another Love (2012)