Animal City [Turkish translation]

Neden şimdi tüm arkadaşlarım senin aşıkların olmak istiyorlar?

Senin zengin olduğunu sandıklarında ailen daha da yüceldi

Ve şimdi manyaklar gibi

Senin arkanı kaşıyorlar

Kaşınmadığında bile

Hepsini anlamak

Hepsini yakalamak istiyorum

Seni korumak istiyorum

Tüm bu ünden korumak

Bize acı veren her şeyden korumak istiyorum

Çünkü burası hayvan şehiri

Burası bir yamyam dünya

Yani itaatkar olma, kavga etme

Bazıları seninle kavga etmeye hazır

Çünkü burası hayvan şehiri

Burası bir yamyam dünya

Yani itaatkar olma,kavga etme

Bazıları seninle kavga etmeye hazır, aşkım

Şimdi senin istedğin her şeye sahip olduğuna inanıyorlar

Bir kere yıldız oldun mu sürtük olmak için hiçbir hakkın yok

Ama birgün kaybettiğin zaman

Seni satışa çıkaracaklar

Ve seni bir kuruşa alacaklar

Ama sen gerçek anlaşmasın

Ve gerçek senin göbek adın

Biliyorsun bazen hissediyorum

Aldığımız her nefesi kazanmalıyız, bebeğim

Yıkacağımız kuralları boşver

Çünkü burası hayvan şehiri

Burası bir yamyam dünya

Yani itaatkar olma, kavga etme

Bazıları seninle kavga etmeye hazır

Burası hayvan şehiri

Burası bir yamyam dünya

Yani itaatkar olma, kavga etme

Bazıları sana kazık atmaya hazır

Seninle güvende hissediyorum

Korkacak hiçbi şey yok

Azılı dişlilerden uzakta, dünyadaki azılı dişlilerden

Ben bir korkak olabilrim ama sen cesursun

Ve hiçbir şey tehlikeli görünmüyor

Burası hayvan şehiri

Burası bir yamyam dünya

Yani itaatkar olma, kavga etme

Bazıları seninle kavga etmeye hazır

Burası hayvan şehiri

Burası bir yamyam dünya

Yani itaatkar olma, kavga etme

Bazıları sana kazık atmaya hazır

• Artist:Shakira
• Album:Oral Fixation, Vol. 2 (2005)