Angel [Slovak translation]
Angel [Slovak translation]
Tráviš všetok svoj čas čakania
pre tú druhú šancu
na prestávku, ktorá by to urobila v pořádku
vždy je nejaký dôvod
necítiť sa dosť dobrý
a je to ťažké na konci dna
Potrebujem nejaké vyrušenie
O, krásna úľava
spomienki presakujú z mojich žíl
dovoľte mi, aby som bola prázdna
o a bez tiaže tak potom
najdem pokoj dnes večer
V náručí anjela
odletieť odtiaľto
od tejto tmavej chladnej hotelovej izby
a tej nekonečnosti čo citiš
si vytiahnuta z trosiek
tvojeho mlčanliveho snívania
Si v náručí anjela
Nech tu najdeš nejakú útechu
Tak unavená z priamky
a kdekolvek, kam sa obrátiš
Maš supoch a zlodejoch za chrbtom
búrka sa naďalej krúti
naďalej buduješ lži
ktore tvoriš pre všetko čo nemaš
Nerobi to žiadni rozdiel
utiecť jeden posledny krat
Je lahšie veriť
tomuto sladkému šialenstvu, o
tomuto nádhernemu žialu čo ma prinúti na moje kolená
V náručí anjela
odletieť odtiaľto
od tejto tmavej chladnej hotelovej izby
a tej nekonečnosti čo citiš
si vytiahnuta z trosiek
tvojeho mlčanliveho snívania
Si v náručí anjela
Nech tu najdeš nejakú útechu
Si v náručí anjela
Nech tu najdeš nejakú útechu
- Artist:Sarah McLachlan
- Album:Surfacing (1997)