And Love Said No [French translation]

Et la lumière bleue de l'amour m'a mené jusqu'à toi

À travers le vide qui était devenu ma maison

Le mensonge cruel de l'amour m'a présenté à toi

Et à ce moment j'ai su que tout espoir était perdu

Tue-moi

J'ai supplié et l'amour a dit non

Laisse-moi

Pour mort et laisse-moi aller

Tue-moi

J'ai pleuré et l'amour a dit non

Tue-moi

J'ai pleuré et l'amour a dit non

La tombe glacée de l'amour s'est ouverte pour toi

Elle se trouve dans un cimetière portant mon nom

La chanson violente de l'amour de moi à toi

T'arrache le coeur et te laisse là

Saignant avec le sourire aux lèvres

Tue-moi

J'ai supplié et l'amour a dit non

Laisse-moi

Pour mort et laisse-moi aller

Tue-moi

J'ai pleuré et l'amour a dit non

Tue-moi

J'ai pleuré et l'amour a dit non

La lumière bleue de l'amour m'a enlevé à toi

Et à ce moment j'ai su que tout espoir était perdu, encore

Tue-moi

J'ai supplié et l'amour a dit non

Laisse-moi

Pour mort et laisse-moi aller

Tue-moi

J'ai pleuré et l'amour a dit non

Tue-moi

J'ai pleuré et l'amour a dit non

L'amour a dit non

Et l'amour a dit non

• Artist:HIM
• Album:And Love Said No: The Greatest Hits 1997-2004 (2004)