Ancora qui [Romanian translation]
Ancora qui [Romanian translation]
Încă aici,
Din nou tu,
Dar acum știu cine ești,
Cine vei fi mereu.
Și când mă vei zări,
Îți vei aminti.
Încă aici,
Din nou tu,
Și sper că mă vei ierta.
Tu, cu aceiași ochi,
Pari a te întoarce să mă întrebi de mine,
Despre cum merg lucrurile
Și, aici, pe de altă parte, cum o duc.
Iarba verde, aerul cald,
Pe picioarele mele și peste flori.
Se înalță un vânt printre culori,
Aproape seamănă cu tine,
Chiar dacă cerul își schimbă numele,
La fel de alb ca bumbacul,
Care e iute, care se mișcă,
Pierdut în mijlocul albastrului.
E ceva anume în tine,
E ceea ce se va-ntoarce
Cum era deja.
Încă aici,
Din nou tu,
Și ceea ce-a fost, de-acum s-a dus.
Și cu aceiași ochi,
Pari a te întoarce să mă întrebi de mine,
Despre cum merg lucrurile
Și, în această stranie lume, cum o duc.
O să te-ntorci și-am să mă-ntorc,
Și-o să-ți amintești, o să-mi amintesc,
O să te-ntorci, o să mă-ntorc,
O să-ți amintești, o să-mi amintesc.
O să-ți amintești, o să-ți amintești,
O să-ți amintești, o să-mi amintesc.
O să-ți amintești, o să-mi amintesc de tine.
O să-ți amintești, o să-mi amintesc,
O să-ți amintești, o să-mi amintesc.
- Artist:Elisa
- Album:L'anima vola (2013)