أنا وانت [Ana Wenta] [German translation]

أَنَا وَاُنْتُ إختارنا إِنَّنَا نُبْعِدُ عَنْ بَعْضُ خلاصِ

يَبِقَا مالوش لاَزِمَهُ يُبَانُ ضِعْفُي وَضِعْفَكَ لِلْنَاسِ

وياريت إللي يجيبلك سَيْرَتَي قولَ كَانَ حَبيبُي

وَأَنَا هثبت لِيَهِمُ بِطْريقَتُي أَنْ الْحكاِيَّةَ خلاصِ

************************

عادي أهي خلصت زي ما كل حكاية بتخلص

ايه اللي هيجرى وايه اللي هينقص منا لو أحنا مكملناش

أنا هتعود وانت كمان لازم تتعود عمر البعد ما كان بيموت

ماهي دنيا ولازم تتعاش

************************

أَنَا هفضل يا حَبيبَي أَفَتَكِرُكَ عَمَرَي مَا هنساك

وَلَا هنسى الأيام الْحلْوَةَ اللي كَانَتْ وياك

هتاخدنا الدّنيا وهتفرق بَيَّنَا اللَّيَالِي

أَنَا عايزك بَسْ تَكَوُّنَ عَارِفِ بِبُعْدِ وَقلبَي معاك

************************

أنا هفضل يا حبيبي أفتكرك عمري ما هنساك

ولا هنسى الأيام الحلوة اللي كانت وياك

هتاخدنا الدنيا وهتفرق بينا الليالي

أنا عايزك بس تكون عارف ببعد وقلبي معاك

************************

عَادُي أَهِي خَلَّصَتْ زِيُّ مَا كُلَّ حِكَايَةَ بِتَخَلُّصِ

ايه اللي هيجرى وايه اللي هينقص مَنَّا لَوْ أَحّْنَا مكملناش

أَنَا هتعود وَاُنْتُ كَمَانَ لاَزِمِ تَتَعَوَّدُ عُمَرُ الْبُعْدِ مَا كَانَ بيموت

ماهي دنيا وَلاَزِمَ تتعاش

• Artist:Amr Diab
• Album:Ahla w Ahla