Amnesia [Romanian translation]

Tu îmi spui că noi doi

Am fost amanți,

Și că ajunsesem împreună să trăim

Ceva important.

Mă tem că ce spui e o greșeală.

Sunt de mult timp lipsit de iubire,

Și ultima pe care-am avut-o a fost o pată

În carnețelul meu.

Ba chiar îmi spui că te-am implorat

Să nu plec,

Și că al tău adio mi-a lăsat inima

Fără primăvară,

Că am luat la rând bar după bar,

Plângând, fără a te putea uita,

Dând și ultimul ban în încercarea de-a-mi aminti

Jurământul făcut.

Iartă-mă, nu vreau să te jignesc,

Poate că ce-mi spui e adevărat.

Îmi pare rău că te contrazic, dar eu

Nu îmi amintesc.

• Artist:José José
• Album:En las Buenas... y en las Malas