Amigos no por favor [Indonesian translation]

Semua bermula sangat baik.

Kamu meneleponku dan aku jawab

bahwa kau merindukanku dan saya setuju,

bahwa kau mencintaiku dan aku percaya itu

bahwa jika kita akan bertemu

dan rencanaku aku batalkan,

apakah aku mau menemanimu

Selalu aku mengatakan : tentu saja.

Dan lalu hampir semuanya adalah kebahagiaan

sampai kamu mengenalkanku sebagai teman

dan aku terdiam sangat baik

meskipun saya ingin berteriak jangan,

bahwa teman tidak

saling berciuman di mulut.

Teman tidak saling merindukan sepanjang hari, orang gila.

Teman tidak saling menelepon jam dua pagi.

Teman seharusnya tidak tidur di ranjang yang sama.

Teman tidak saling

mengenal seluruh tubuh.

Itulah mengapa pergilah dan temukan kata lain, aku tidak mempercayaimu.

Teman jangan, aku mohon.

Teman jangan, aku mohon.

Karena teman mereka tidak bercinta.

Dan kemudian aku berkata:

Ini adalah yang terakhir kita bertemu.

Aku tidak layak menjadi

mainan, hobi siapapun.

Tapi sesuatu terjadi saat kamu menelepon lagi

dan kita keluar lagi;

semuanya begitu sempurna

Sampai saat itu saat kamu mengenalkan saya lagi

bahwa teman tidak

saling berciuman di mulut.

Teman tidak saling merindukan sepanjang hari, orang gila.

Teman tidak saling menelepon jam dua pagi.

Teman seharusnya tidak tidur di ranjang yang sama.

Teman tidak saling mengenal seluruh tubuh.

Itulah mengapa pergilah dan temukan kata lain, aku tidak mempercayaimu.

Teman jangan, aku mohon.

Teman jangan, aku mohon.

Karena teman mereka tidak bercinta.

Karena teman mereka tidak bercinta.

• Artist:Yuridia
• Album:Desierto