Amar completamente [English translation]

September rain, you and I

The city changes its dimension

New feelings, new thoughts in the mind.

The history repeats itself, yes I know

My hand touched yours

It seems like yesterday and like always, but it isn't.

You're still in my life much more

Every day you give me some new color,

In every gesture, in every fantasy

In your melancholy smile.

Like a train that is running towards me

With my emotions and thousands of ''if''...

Your glance is one more caress

You know how to enter my dreams

Everything goes quickly between us

You don't belong to me, nor me to you

Why we don't give ourselves time

To love completely

If I pay less attention to you

It's maybe something that you don't want

I try to observe you

But I can't see you.

You're still in my life much more

Between my silences and beyond

Like a breath of serenity

the dawn of some new freedom.

What I never understood before

I finally saw clearly in front of my eyes

Look at me again like yesterday

Make my dreams fly again

And if your eyes become big like child's

it's not impossible, you'll know how to

love completely

and fully.

What I never understood before

I finally saw clearly in front of my eyes

Your glance is one more caress

it manages to come where no one else could come before...

• Artist:Laura Pausini
• Album:Escucha (2004)