All the World Is Green [Croatian translation]

Pao sam u ocean

Kad si postala mojom suprugom

Riskirao sam sve protiv mora

Kako bih imao bolji život

Marie, ti si žarko plavo nebo

Muškarci rade gluposti

Pretvaraš kraljeve u prosjake

I prosjake u kraljev

Pravi se da mi ništa nisi dužna

I da je sav svijet zelen

Možemo vratiti stare dane opet

Kad sav svijet ozeleni

Lice oprašta zrcalu

Crv oprašta plugu

Traži se odgovor na pitanje

Možeš li mi ikako oprostiti?

Možda kad naša priča završi

Otići ćemo gdje je uvijek proljeće

Bend opet svira našu pjesmu

I sav svijet je zelen

Pravi se da mi ništa nisi dužna

I da je sav svijet zelen

Možemo vratiti stare dane opet

Kad sav svijet ozeleni

Mjesec je žuto-srebren

Od svih stvari koje ljeto donosi

Za ljubav se može ubiti

I sav svijet je zelen

Odmijerava dijamant

Na vlati trave

Rosa će se smjestiti na našim grobovima

Kad sav svijet ozeleni

Pravi se da mi ništa nisi dužna

I da je sav svijet zelen

Možemo vratiti stare dane opet

Kad sav svijet ozeleni

Odmijerava dijamant

Na vlati trave

Rosa će se smjestiti na našim grobovima

Kad sav svijet ozeleni

• Artist:Tom Waits