All That's Mine [Greek translation]

Το ξέρω πως είναι δύσκολο να σε φτάσω

Το ξέρω πως είναι δύσκολο να αναπνέω

Το ξέρω πως μερικές φορές είναι δύσκολο το να είσαι εσύ

Δεν μπορώ καν να φανταστώ πως είναι

Αυτή πρέπει να είναι η ιστορία κάποιου άλλου

Δεν μπορώ να ακολουθήσω το πλάνο σου

Πως θα μπορούσε αυτό να αφορά εμένα

Θα 'πρεπε να καταλαβαίνω;

Σαν ένα πλοίο στον ωκεανό

που κατευθύνεται προς την ανοιχτή θάλασσα

Μετά βίας το βλέπεις τώρα

Μοιάζει τόσο με σένα

και μοιάζει χαμένο σαν εμένα

Ακόμα ψάχνεις για λύτρωση

Ούτε ίχνος όμως δεν μπόρεσες να βρεις

Αν δεν υπάρχει τίποτα μετά από εδώ

Θα υπάρχει κάτι καλό που θα σε σώσει1

Σου δίνω τον έλεγχο τώρα

Χρειάζομαι κάποιου είδους σημάδι

Δεν μπορώ να διώξω τη θλίψη τώρα

Σου έδωσα όλα όσα μου ανήκουν

Σαν ένα πλοίο στον ωκεανό

που κατευθύνεται προς την ανοιχτή θάλασσα

Μετά βίας το βλέπεις τώρα

Μοιάζει τόσο με σένα

Σαν ένα πλοίο στον ωκεανό

που κατευθύνεται προς την ανοιχτή θάλασσα

Μετά βίας το βλέπεις τώρα

Μοιάζει τόσο με σένα

και μοιάζει χαμένο σαν εμένα

1. saving grace: το καλό που σώζει κάποιον, αρετή που αντισταθμίζει τα ελαττώματα

• Artist:Depeche Mode
• Album:Delta Machine (2013)