All my Tears [Russian translation]
All my Tears [Russian translation]
Слёз льют ручьи – в «жизнь» твою,
Как роса в песок «без дна» (пустынь)…
Скованна -- холодом…,
В боли ведь нет, что разделять
(В боли нечего ведь делить).
Иной нам – мир найти,
Иной нам – путь пройти,
Иная речь – вины,
Иной день -- утомить.
Иной раз -- боль прожить, --
От света вновь вдали…
Сквозь боль мою – ты мчишь,
И снова -- та же пыль.
Никогда не уходи, уйдёшь – забудь! «Чтобы быть со мной опять»…
Никогда не бросай больше ты, -- в этот ад…
(И в аду этом не оставляй -- никогда…)
…………………........................................
Крики все,
Ненависть,
Страхи все,
Боли крик…
Слёзы все,
Дни мои --
Снова здесь, --
Вновь они…
Ещё раз, -- начать жить,
Ещё раз, – путь пройти,
Ещё раз – обвинить,
Ещё день -- утолить.
Ещё раз -- боль прожить, --
От света вновь вдали…
Сквозь боль мою – ты мчишь,
Ещё раз -- та же пыль.
Вопли те,
Ненависть,
Страхи все,
Боли тиск…
Слёзы все,
Дни былы/е --
Снова здесь, --
Вновь пришли…
Не бросай же, а иначе -- позабудь. «Не надейся всё вернуть»…
Но в аду этом не… оставляй -- никогда…
- Artist:Theatres des Vampires
- Album:Desire Of Damnation