All I Ask [Slovenian translation]

Verz 1

Pustila bom svoje srce pred vrati

Ne bom rekla niti besede

Vse so že bile izrečene

Zakaj se torej ne pretvarjava,

da se ne bojiva kar

se bo zgodilo

(se ne bojiva) da ostaneva brez vsega

Predrefren

Ne razumi me napak

Vem, da jutri ne obstaja

Vse, kar prosim je

Refren

Če je to moja zadnja noč s tabo

Me objemi, kot da sem več kot le

prijateljica

Daj mi spomin za v spomin

Primi me pod roko, ko počneva kar

počno ljubimci

Pomembno je kako se konča

Kaj pa, če ne bom ljubila nikoli več?

Verz 2

Ne potrebujem tvoje odkritosti

Ker je v tvojih očeh in prepričana sem

da moje oči govorijo zame

Nihče me ne pozna kot ti

In ker si edini, ki je zame pomemben

povej mi, h komu se naj zatečem?

Predrefren

Ne razumi me napak

Vem, da jutri ne obstaja

Vse, kar prosim je

Refren

Če je to moja zadnja noč s tabo

Me objemi, kot da sem več kot le

prijateljica

Daj mi spomin za v spomin

Primi me pod roko, ko počneva kar

počno ljubimci

Pomembno je kako se konča

Kaj pa, če ne bom ljubila nikoli več?

Naj bo to najina lekcija o ljubezni

Naj bo to način na katerega se spominjava naju

Ne želim biti kruta in nepravična

Ne prosim za odpuščanje

Vse, kar prosim je...

Refren

Če je to moja zadnja noč s tabo

Me objemi, kot da sem več kot le

prijateljica

Daj mi spomin za v spomin

Primi me pod roko, ko počneva kar

počno ljubimci

Pomembno je kako se konča

Kaj pa, če ne bom ljubila nikoli več?

• Artist:Adele
• Album:25 (2015)