Alibi [German translation]

L’amore quando non ti difendi

tutto ti fa male eppure non ti fermi

guardi in faccia a chi ti spezza il cuore

continui a non vedere

continui a fare l’amore

ti ho perso dentro una bugia

era la tua, la colpa è mia

ti vedevo come un gigante

io la stronza ero bella sempre

Mai avrei pensato che finisse così così

come il peggiore dei film

mai dentro una stanza piena di fumo e alibi alibi alibi

E ci scontreremo ancora corriamo come i pazzi a cento all’ora

e ci faremo ancora male

perché ci facciamo sempre male

e tu sai già come va a finire

una cosa senza senso che non sai spiegare

quando basterebbe solamente quell’istante

un bacio lungo tutta la notte

lungo tutta la notte

L’amore è come quando mi guardi che non dici niente perché poi ti perdi

quel silenzio che fa più rumore

di una bomba che esplode e spacca le parole

mi hai perso dentro casa tua non nella mia la colpa è tua

ti vedevo come un gigante

ora sei come tutta l’altra gente

Mai avrei pensato che finisse così così

come il migliore dei film

mai dentro una stanza piena di fumo e alibi alibi alibi

E ci scontreremo ancora corriamo come i pazzi a cento all’ora

e ci faremo ancora male

perché ci facciamo sempre male

e tu sai già come va a finire

una cosa senza senso che non sai spiegare

quando basterebbe solamente quell’istante

un bacio lungo tutta la notte

lungo tutta la notte

Una di quelle che non trovi pace giochi a nascondino perché no sei capace

hai cambiato pelle hai cambiato voce

volevo dirti che va bene

ho imparato a stare cento passi avanti al dolore

a non confondere la cenere con la neve

ho capito che siamo diversi

tu vivi in un solo mondo

io dentro mille universi

ma una parte di te sarà sempre parte di me

E ci scontreremo ancora corriamo come i pazzi a cento all’ora

e ci faremo ancora male

perché ci facciamo sempre male

e tu sai già come va a finire

una cosa senza senso che non sai spiegare

quando basterebbe solamente quell’istante

un bacio lungo tutta la notte

lungo tutta la notte

• Artist:Emma Marrone
• Album:Fortuna