Ako te pitaju [Russian translation]

Ещё до прошлого года мои дни и ночи

Были разбросаны как игральные карты.

Я нанизывал пути и минуты, пустых женщин,

И вот тогда встретилась ты.

Сейчас ты красота и любовь моей жизни,

Лица счастья - первое, второе и третье.

Когда любовь возникнет и жизнь улыбнётся,

Ведь есть мы, я и ты.

ПРИПЕВ:

Если тебя спросят, моя любимая:

- Хорошо ли нам?,- скажи им, что

У нас есть всё на свете.

Если меня спросят, моя любимая:

- А мне не хватает прежней жизни ?,-

Я отвечу, что её и не было без тебя.

Сейчас ты красота и любовь моей жизни,

Лица счастья - первое, второе и третье.

Когда любовь возникнет и жизнь улыбнётся,

Ведь есть мы, я и ты.

(Припев:)

Без тебя...

(Припев:)

Ну, её и не было без тебя.

(Нам нужно, нужно немного,

Нам нужно, нужно немного,

Нам нужно, нужно лишь

Уметь любить друг друга).

(х2)

Моя любимая, моя любимая,

Нам нужно, нужно лишь

(Уметь любить друг друга).

Если тебя спросят, моя любимая:

- Хорошо ли нам?,- скажи им, что

У нас есть всё на свете.

А нам нужно, нужно немного,

Нам нужно, нужно немного,

Нам нужно, нужно лишь

Уметь любить друг друга.

• Artist:Petar Grašo