Ain't No Doubt [Serbian translation]

Kaže mi "nisi ti, ja sam"

Trema bi malo vremena, malo prostora

Mesto gde mogu da pronađem sebe opet, znaš?

Oh da, znam za zbogom kad sam sve ovo čuo

smeši se

ali njeno srce je već odavno negde daleko

Otišlo niz ulicu

Kaže mi

"Ne želim nikog više, volim te"

Ona laže

"Ne postoji drugi, to je istina"

Ona laže

"Reci da ćeš ostati moj prijatelj, dragi"

Zašto se tako pretvara?

Nema sumnje, svako bi video

Žena kao ti nije dobra za mene

Tvoje srce kuca na druga vrata

Ja sam prokleta budala koja traži još

Kaže mi

"To je kao u onoj pesmi, sečaš se?"

"Ako nekog voliš, pustićeš ga"

Pa, tako stoje stvari kod mene

Ali znaš da se uvek vratim opet

I onda me ljubi

I negde čujem lupad vratama

Pa rekoh "lepo"

I samo se nadam da sam bolji lažov

On nje

Kaže mi

"Ne želim nikog više, volim te"

Ona laže

"Ne postoji drugi, to je istina"

Ona laže

"Reci da ćeš ostati moj prijatelj, dragi"

Zašto se tako pretvara?

Nema sumnje, svako bi video

Žena kao ti nije dobra za mene

Tvoje srce kuca na druga vrata

Ja sam prokleta budala koja traži još

Nema sumnje, svako bi video

Žena kao ti nije dobra za mene

Tvoje srce kuca na druga vrata

Ja sam prokleta budala koja traži još

"Ne želim nikog više, volim te"

Ona laže

"Ne postoji drugi, to je istina"

Ona laže

"Reci da ćeš ostati moj prijatelj, dragi"

Zašto se tako pretvara?

Nema sumnje, svako bi video

Žena kao ti nije dobra za mene

Tvoje srce kuca na druga vrata

Ja sam prokleta budala koja traži još

Nema sumnje, svako bi video

Žena kao ti nije dobra za mene

Tvoje srce kuca na druga vrata

Ja sam prokleta budala koja traži još

• Artist:Jimmy Nail