Aime-moi encore [Latvian translation]

Lūk, tavi mati man pieskaŗas

Mana seja uz tava pleca

Dod man savu siltumu

No tavas ādas, no tavas sirds

Tu esi tik trausla un skaista

Paņem mani zem sava spārna

Es gribu, lai tu mani pasargātu

No sliktiem likteņiem, no burvestībām

Visi mūsu daimoni, mūsu trakumi

Ved uz labāko un pat uz sliktāko

No sliktākā... Man no tā nav bail

Es kļūstu traks, es kļūstu stiprs

Es jau esmu kurls, es gribu vēl

Vēl, lai tu mani mīlētu vēl

Kâ ievainotam dzīvniekam

Aplaizi man deguna galu

No maniem murgiem, no maniem sapņiem

Pamodini mani ar lūpu maliņu

To nezinot, ar smaidu

Tu man pieskaries, es tevi alkstu

Lūk, tavs vēders trīc

Uz svētītā ūdens viļņiem

Visi mūsu daimoni, mūsu trakumi

Ved uz labāko un pat uz sliktāko

No sliktākā... Man no tā nav bail

Es kļūstu traks, es kļūstu stiprs

Es jau esmu kurls, es gribu vēl

Vēl, lai tu mani mīlētu vēl

Visi mūsu daimoni, mūsu trakumi

Ved uz labāko un pat uz sliktāko

No sliktākā... Man no tā nav bail

Es kļūstu traks, es kļūstu stiprs

Es jau esmu kurls, es gribu vēl

Vēl, lai tu mani mīlētu vēl

• Artist:Calogero
• Album:Notre monde à nous (1991)