Ahora tú [Croatian translation]
Ahora tú [Croatian translation]
Prije tebe, ne je nisam vjerovala
u Romea i Juliju, koji umiru od ljubavi.
Te drame one mi neće ukrasti mir,
ali priča se promijenila..
ali ta priča me promijenila.
Kažu da se zna ako je neka ljubav prava,
kada boli toliko kao i zubi u duši.
Kažu da je ovo naše samo prolazno/kratkotrajno,
ali što znaju ljudi, što osjećam.. kad šute.
I sada ti
došao si mi, ljubavi.
I bez previše priča usmjerenih
direktno u sredinu duše.
Sada ti
došao si mi, oh, ne
Bez prethodnog upozorenja,
bez dopuštenja,
samo tako..
Sada ti..
Kažu da se zna ako je neka ljubav prava,
kada boli toliko kao i zubi u duši.
Kažu da je ovo naše samo prolazno/kratkotrajno,
ali što znaju ljudi, što osjećam.. kad šute.
I sada ti
došao si mi, ljubavi.
I bez previše priča usmjerenih
direktno u sredinu duše.
Sada ti
došao si mi, oh, ne
Bez prethodnog upozorenja,
bez dopuštenja,
samo tako..
Sada ti..
došao si mi..
I sada ti
došao si mi, ljubavi.
I bez previše priča usmjerenih
direktno u sredinu duše.
Sada ti
došao si mi, oh, ne
Bez prethodnog upozorenja,
bez dopuštenja,
samo tako..
Kažu da se zna ako je neka ljubav prava,
kada boli toliko kao i zubi u duši.
- Artist:Malú
- Album:Guerra fría