Ça va pas changer le monde [Malay translation]

Ianya lucu, kau telah pergi

Dan tetapi kau masih di sini

Kerana semuanya seolah berkata padaku tentangmu

Minyak wangi wanita, gema suaramu

Selamat tinggalmu, seluruhnya aku tak percaya

Ianya "Jumpa lagi", seakan sebuah janjitemu

Ini tak akan mengubah dunia

Ia tetap berputar tanpa kita

Hujan akan tetap turun di London

Ini tidak akan mengubah apa-apa

Apa yang kita mampu lakukan

Sebuah pintu yang telah tertutup?

Kita saling mencintai, tak perlu lagi berkata

Dan hidup akan terus menyambung

Ini tak akan mengubah dunia

Walau rumahmu telah berubah

Ianya akan tetap bersambung, dunia

Dan ia tetap harapkan begitu

Debuan bintang gemintang

Yang membuat Bima Sakti bersinar

Kita saling mencintai, tak perlu lagi berkata

Dan hidup akan terus menyambung

Ini tak akan mengubah dunia

Ia takkan terganggu

Ia tetap sama seperti sebelumnya, dunia

Ianya kau yang berubah

Aku, aku tetap sama

Seseorang yang masih percaya kau cinta dia

Ianya tak betul, tak perlu lagi berkata

Dan hidup akan terus menyambung

• Artist:Joe Dassin
• Album:Le costume blanc (1975)