A que no me dejas [French translation]
A que no me dejas [French translation]
Nous étions ce que nous étions hier et ce que nous serons demain
Nous sommes le "je reste", si vous restez
Nous étions ceux qui, nous étions sous la table
Nous sommes ceux qui pour le dessert, nous avons ouvert la porte
Nous étions les premiers à être aveuglés par l'amour
Et ce que nous avons fait depuis un coin, un souvenir éternel
Nous sommes ceux qui ont demandé au monde entier d'exploser
Nous survivrons, nous avons vécu notre rêve.
Je suis le temps que vous et moi avons partagé
Maintenant dis-moi non, on perd les deux si tu vas
Et pourquoi tu ne me quittes pas,
Que je tombe amoureux une fois de plus avant d'arriver à la porte
Un non ... de ne pas me quitter,
Qu'est-ce que je me souviens et apprends à oublier
Et pourquoi ne me quittez-vous pas, pourquoi je fais tomber les murs de votre chagrin
A quoi je t'embrasse et tu t'abandonnes, que tu ne te rends même pas compte,
Si tu veux parier, coeur
Nous serons ce que vous voulez que nous soyons
Je suis ce que tu veux, jette tout dans mon visage
Je suis aussi celui qui te caresse le matin
Je suis celui qui t'aime, qui te donne l'envie et la réticence
Je suis celui qui vous dit les onglets
Je suis celui qui vous habille lorsque vous dormez et que vous restez figé
Je suis celui qui navigue contre le vent
Maintenant dis-moi non, on perd les deux si tu vas
Mais pourquoi tu ne me quittes pas,
Que je tombe amoureux une fois de plus avant d'arriver à la porte
A non ... Tu ne me quittes pas,
Qu'est-ce que je me souviens et apprends à oublier
Et pourquoi ne me quittez-vous pas, pourquoi je fais tomber les murs de votre chagrin
Je t'embrasse et tu te rends sans même te rendre compte
Ce n'est pas grave parce que nous avons déjà perdu les deux
Et pourquoi tu ne me quittes pas,
Que je tombe amoureux une fois de plus avant d'arriver à la porte
Un non ... de ne pas me quitter,
Ce n'est pas grave parce que nous avons déjà perdu les deux
Et pourquoi ne me laissez-vous pas faire tomber les murs de votre chagrin
Je t'embrasse et tu te rends sans même te rendre compte
Si tu veux on parie coeur
Tu ne rêves pas de moi, je te dis 43 fois, que tu ne rêves pas de moi
Je t'embrasse et tu t'abandonnes, que tu ne peux pas m'oublier, mon coeur
Mais c'est comme ça, car vous ne me laisserez pas ...
Que même si tu veux, regarde fille, ne me laisse-tu pas
Parce que nous avons des souvenirs pour combler les douleurs
Si tu veux parier, coeur
Pourquoi tu ne me laisse pas ...
- Artist:Alejandro Sanz
- Album:Sirope