A partir de hoy [Serbian translation]
A partir de hoy [Serbian translation]
Uvek postoji neko poput tebe
Ko zamagljuje razum
Ali ne želi da te sluša
Uvek postoji neko poput mene
Što mi više kažu ne
To se više trudim da te osvojim
Naterao si me da pustim
I bacila si me u vetar
Prisiliću se da te zaboravim
Ili ću umrijeti pokušavajući
Od danas
Zavezaću oči na mom srcu
Ne želim da te gleda i da se ponovo zaljubi
I mada boli što nedostaješ
Od danas
Iz priče koju smo napisali izbrisaću kraj
Tako da ništa ne ostaje od onoga što si se zaklela
I mada boli te napustiti
Sutra će možda biti kasno
I neću moći da te zaboravim
Iako me boli da te zaboravim
Otići ću od tebe
Od danas
Iako me boli da te zaboravim
Otići ću od tebe
Od danas
Celino moga života obećavam od danas
Otići ću i neću ti pisati kao gubitnik
Na kraju dana nemam ti šta za reći
Već sam dao svoj deo, i dalje se nećeš vratiti
I mada je teško da te više ne vidim
Za moje dobro će biti da ne znam gde si
Za tvoje igre više nisam
Idem u drugi zagrljaj
Jer
Od danas
Zavezaću oči na mom srcu
Ne želim da te gleda i da se ponovo zaljubi
I mada boli što nedostaješ
Od danas
Iz priče koju smo napisali izbrisaću kraj
Tako da ništa ne ostaje od onoga, što si se zaklela
I mada boli te napustiti
Sutra će možda biti kasno
I neću moći da te zaboravim
Iako me boli da te zaboravim
Otići ću od tebe
Od danas
Iako me boli da te zaboravim
Otići ću od tebe
Od danas
I da bi bilo istine
Znaš da je to laž
Uvek ćeš biti sa mnom
Živote mog života
Od danas
Zavezaću oči na mom srcu
Ne želim da te gleda i da se ponovo zaljubi
I mada boli što nedostaješ
Od danas
Iz priče koju smo napisali izbrisaću kraj
Tako da ništa ne ostaje od onoga, što si se zaklela
I mada boli te napustiti
Sutra će možda biti kasno
I neću moći da te zaboravim
- Artist:David Bisbal