A Lucid Tower Beckons on the Hills Afar [German translation]

Am fernen Bergeshang

Von Wolken umkränzt

Auf einer Kuppe des Waldlands

Das der Nebel verhüllt

Ein leuchtender Turm

Hoch unterm Sternenzelt

Du scheinst immer nah

Und weit weg zugleich

Und wenn die Dunkelheit sich herabsenkt

In die Tiefe der Nacht

Kleidet der Mond diese alten Mauern

In silberfarbenes Licht

Dieser uralte Ort

Hält aufrecht mit Stolz

Alte, noch lebendige Macht

Geheimes Wissen entfaltet sich

Tief unten in den Verliesen

Wo Staub tanzt in schwachen Strahlen

Von verlorenen Lichtern, die sich verirrt

Tief unten in diesen Ruinen

Tropft Wasser von bemoostem Stein

Ein grüner Schimmer auf nassem Grau

Vergessene Sagen steigen

Aus dem alten Boden

Wenn die Kiefern locken

In die reiche Mythenwelt

Ein leuchtender Turm

Hoch unterm Sternenzelt

Du scheinst immer nah

Niemals weit weg

• Artist:Empyrium
• Album:Über den Sternen