99 Luftballons [Kyrgyz translation]

Сенде мага биртике убактың барбы?

Анда мен сага бир ыр ырдап берем

99 жел шарик жөнүндө

Горизонтко кеткен жолундагы.

Мүмкүн дал азыр мени ойлоп аткандырсың?

Анда мен сага бир ыр ырдап берем

99 шарик жөнүндө

Эмне боло калды андан улам.

99 жел шарик

Горизонтко карай жолунда,

Космостон келген НЛО ойго келгенби,

Ошондуктан бир генерал

Артынан эскадрилья жиберет

Чуу көтөрүүгө ошондой чыгып калса.

Горизонтто го болгону

99 шарик эле.

99 реактив самолет, ар бири жеткен жоокер

Капитан Киркмин деп ойлогон.

Чоң фейерверк болду,

Кошуналар (өлкөлөр) аны кабыл алган жок

Да ошол эле замат дал ошондой кылып

Горизонттогу

99 шарикти атышты.

99 согуш министр.

Ширенке жана бензин канистр,

Акылдуу элбиз деп ишенип,

Чоң аң улоонун жытын искеп

Чаңырышты: «Согуш!» деп да күч каалашты.

Ой деги кимдин оюна келмек

Ушундай болуп кетерин

99 шариктен улам.

99 жел шариктен улам.

99 шариктен.

99 жылдык согуш

жеңүүчүгө бир жер калтырбады,

Согуш министрлери такыр калбай калышты,

Реактив учактар дагы.

Бүгүн бир айланып чыгып

Урандыларда жаткан дүйнөнү көрдүм.

Бир шарик таптым.

Сени ойлодум да аны учурдум.

• Artist:Nena
• Album:Nena (1983)