Tot és gris [Misty] [English translation]

Tot és gris...

Ho és el temps,

ho és el teu cor tan indecís

i, darrera dels vidres, ho és el món

que es perd

qui sap on

dins la boira d'aquest món incert!

Tot és trist...

Ho és el fred,

ho és el pensar que no t'he vist

i la vida que passa i jo me'n ric

com d'un film antic,

fet de l'ombra

d'aquell temps difunt...

No em digueu el camí perdut,

més enllà d'aquest, mon paradís.

Més enllà d'aquest gris absolut,

d'aquest immens silenci.

Tot és gris...

Ho és el temps,

ho és el teu cor tan indecís

i, darrera dels vidres, ho és el món

que es perd

qui sap on

dins la boira d'aquest món incert!

No em digueu el camí perdut,

més enllà d'aquest, mon paradís.

Més enllà d'aquest gris absolut,

d'aquest immens silenci.

Tot és gris...

Ho és el temps,

ho és el teu cor tan indecís

i, darrera dels vidres, ho és el món

que es perd

qui sap on

dins la boira d'aquest món incert!

Dins la boira d'aquest món incert...

• Artist:Núria Feliu
• Album:Núria Feliu amb Tete Montoliu (1965)