Αινίγματα [Ainigmata] [Bulgarian translation]
Αινίγματα [Ainigmata] [Bulgarian translation]
Θέλεις μ’ ένα τρόπο μαγικό,
τη ζωή μου να ορίζεις,
μέχρι και το πως θα σ’ αγαπώ,
μόνο εσύ να καθορίζεις,
μα να ξανακάνω λάθη πια,
σταμάτα να ελπίζεις.
Πίστεψες πως ήσουν μόνο εσύ,
η ζωή, τα όνειρα μου.
Θα γινόμουν χώμα και βροχή,
για να `σουνα κοντά μου.
Για να βρεις αυτό που θες εσύ,
πλήγωσα την καρδιά μου.
Δε θα με μάθεις ν’ αγαπώ,
αυτά που θα σου πω,
τα λέω μέσα απ’ τη καρδιά μου.
Εγώ έχω μάθει να πετάω με τα φτερά μου.
Δε θα με μάθεις ν’ αγαπώ,
και δε θα μείνω εδώ,
μα ούτε θα σ’ ακολουθήσω,
θέλω αγάπη κι όχι αινίγματα να λύσω.
Έμοιαζε με εικόνα μαγική,
η ζωή μαζί με σένα,
μέσα απ’ τη δική σου λογική,
η αλήθεια ήταν το ψέμα.
Τώρα όμως ήρθε η στιγμή,
για να κοιτάξω εμένα.
Δε θα με μάθεις ν’ αγαπώ,
αυτά που θα σου πω,
τα λέω μέσα απ’ τη καρδιά μου.
Εγώ έχω μάθει να πετάω με τα φτερά μου.
Δε θα με μάθεις ν’ αγαπώ,
και δε θα μείνω εδώ,
μα ούτε θα σ’ ακολουθήσω,
θέλω αγάπη κι όχι αινίγματα να λύσω.
Θέλω αγάπη κι όχι αινίγματα να λύσω!
- Artist:Paola Foka
- Album:Γίνε μαζί μου ένα - 2012