Beni Kategorize Etme [Dutch translation]

Categoriseer me niet, manipuleer me niet

Geef me geen naam door een etiket op mij te plakken

Maak van mij geen karikatuur, geen godheid

Maak van mij vooral geen taboe, geen bewijsstuk

Ik had je lief zoals je was, lief zoals je was

Ik had je lief zoals je was, toch niet op deze manier?

Maak van mij geen mathematiek, vermenigvuldig me niet, deel me niet

Tel me nergens bij op, trek me nergens van af, maak vooral geen rekensom van mij

Maak van mij geen mechaniek, geen automatiek

Laat me geen wedstrijd doen, zet me niet tegenover deze of gene

Ik had je lief zoals je was, lief zoals je was

Ik had je lief zoals je was, toch niet op deze manier?

Ik had je lief zoals je was, lief zoals je was

Ik had je lief zoals je was, toch niet op deze manier?

Zet me niet klem, stop me niet vol, maak van mij geen depot

Ik heb geen gevoelens meer over, laat mijn hart niet vereelten

Demoraliseer me niet, depolitiseer me niet

Ik durf niets meer aan te pakken, illegaliseer me niet

Ik had je lief zoals je was, lief zoals je was

Ik had je lief zoals je was, toch niet op deze manier?

Ik had je lief zoals je was, lief zoals je was

Ik had je lief zoals je was, toch niet op deze manier?

• Artist:Bülent Ortaçgil
• Album:2. Perde