18 jaar [French translation]

18 ans, je t'ai vu marcher

Des cheveux ondulés, des yeux bleus profond

Tu regardais pour ne pas croire

En un instant, j'étais brisé

18 ans, une soirée d'été

Retiens-moi jusqu'au levé du soleil

Je dois partir, embrasse-moi encore une fois

Viens avec moi, faisons des choses stupides

Et qui l'aurait un jour cru?

Qu'après tant d'années,

Nous serions encore heureux ensemble

Oui, tu réalise mes rêves

Et quand tu me souris

Je ressens toujours même après tout ce temps

Ce que je fais avec toi et toi avec moi

Je ne veux plus jamais te perdre

Qui l'aurait un jour cru?

18 ans, nous sommes simplement ensemble

Tellement amoureux, mais le feu peut encore s'éteindre

Jour après jour, on ne s'est rien promis

Et on n'attend rien, même si ça paraît fou

Qui l'aurait un jour cru?

Qu'après tant d'années,

Nous serions encore heureux ensemble

Oui, tu réalise mes rêves

Et quand tu me souris

Je ressens toujours même après tout ce temps

Ce que je fais avec toi et toi avec moi

Je ne veux plus jamais te perdre

Qui l'aurait un jour cru?

On nous a dit tellement de fois: Ce n'est pas vrai

Non, vous êtes beaucoup trop jeunes

Mais nous avons toujours persévéré

Et maintenant, nous sommes ici

Donc donne-moi ta main

Regarde profondément dans mes yeux

Car comme nous sommes ici,

Je promets de continuer pour toujours

Qui l'aurait un jour cru?

Qu'après tant d'années,

Nous serions encore heureux ensemble

Oui, tu réalise mes rêves

Et quand tu me souris

Je ressens toujours même après tout ce temps

Ce que je fais avec toi et toi avec moi

Je ne veux plus jamais te perdre

Qui l'aurait un jour cru?

• Artist:Marco Borsato
• Album:Thuis