Omo Ologo [English translation]

Everywhere good oh, no story

Che che che che che (huhuun)

Che che che che che (uhh, aih)

Living my life on a fast lane (on a fast lane)

You already know I’m a bad boy (bad boy)

Shorty wanna go down town with me oh

She already know I’m a bad boy

Do anything for my money eh

You already know I’m a bad boy, fly boy

The what's up guy

You already know I’m a bad boy

Yeah, Star Boy, eh Star Boy1

(What’ you saying, what’ you saying?) Star Boy

Now you’ rocking with Star Boy

Star boy, we’re the ones they call Star Boys

Star Boy, now you’ rocking with Star Boy

I hustled out, I made money back home

I received MTCN, okay now

Everywhere you go, I’d be there for you like MCN, okay now

They saw that I've made it

All the girls wanna blow, all the girls wanna blow

And when they come to my show

They say them feeling ma flow, say them feeling my flow uh

Why are you jealous? Why are you jealous?

Cos I’m getting my dough, cos I’m getting my dough

Cos I’m getting my dough

We came here in a white Benz (white Benz)

Never gonna leave in a black Benz (black Benz)

We came here with them white girls (white girls)

Never gonna leave with them black girls

Destiny-Molder2, let me overcome; that a whore won’t die on me

Gather yourselves, round me, if it’s forward the driver is driving me?

if it’s backward the driver is driving me? I don’t know

Guard yoursel; the snake that swallowed 36 million- salute it, salute it!

Stunt snake; the snake that swallowed 36 million- salute it, salute it!

Living my life on a fast lane (on a fast lane)

You already know I’m a bad boy (bad boy)

Shorty wanna go down town with me oh

She already know I’m a bad boy

Do anything for my money eh

You already know I’m a bad boy, fly boy

The what’s up guy

You already know I’m a bad boy

Yeah, Star Boy, eh Star Boy

Star Boy, now you’ rocking with Star Boy oh

Star Boy, we’re the ones they call Star Boys

Star Boy, now you’ rocking with Star Boy oh

Used to be that boy in a corner (in a corner)

That has no Kobo, that has no Naira

It’s still God they call Allah

Now, we’ spending Pounds and Dollars (Dollars)

Cooking the dope in the kitchen oh (kitchen oh)

Hurry take Aunty Bisi’s pot

Hurry take Aunty Risi’s stove

Blowing money for no reason oh (reason oh)

"My pig will get to Oyo, just that its noise will be much"3

We’ll still make money, and we’ll still ball

Big boys is all about money, you already know that

Big-boys is all about money; if you want to make clothe from Femi Toys

or from Zini Couture, it’s not about noise

you can wear Snake Gucci; you can wear Tiger Gucci4

if a policeman grabs you, he won’t let go, unless you drop ₦5005

You saw free-punanni, you’re still asking for hair, you’ve sexed all the girls greedily

I’m stern like Mrs Anyanwu; I’ve turned Igbo, please, let me be6

Guard yoursel; the snake that swallowed 36 million- salute it, salute it!

Stunt snake; the snake that swallowed 36 million- salute it, salute it!

Living my life on a fast lane (fast lane)

You already know I’m a bad boy (bad boy)

Shorty wanna go down town with me ohh

She already know I’m a bad boy

Do anything for ma money eh

You already know I’m a bad boy, fly boy

The what's up guy, you already know I’m a bad boy

Yeah, Star Boy, eh Star Boy

Star Boy, now you’ rocking with Star Boy oh

Star Boy, we’re the ones they call Star Boys

Star Boy, now you’ rocking with Star Boy oh

Team Street! Everywhere good oh

No story, na we dey here so

Ozone, Papa Don, Osho Zondi, Update!

The pals of DJ Muzi, thanks aah

Obinna, iSaint, we’ outchea, my nigga, my nigga

Eh, Star Boy ooh

We’re the ones they call Star Boys

1. Omo Ologo in Yoruba means ‘The Glorious Child’ or ‘Star Boy/Girl’. Anything that shines and cannot be hidden.2. ‘Atorise’ means the ‘one that turns bad destiny to good destiny’ or simply ‘God/Creator’ or ‘a potter/molder’3. meaning "I may be slow, but I’ll surely get to my destination; just the stress may be much"4. fake brands5. the word Faiba is popular among Lagos-Nigerian bus conductors and area boys. It means 10 Naira (i.e. 1-Faiba = ₦10}6. back in naija public schools, most teachers with the name Mrs Anyanwu are stern disciplinarians…9jaLyrics and most Igbo boys are all about the money/raba/dough/mula/paper

• Artist:Olamide