Lado B Lado A [English translation]

They are Exu

I am Iemanjá

They sacrifice living creatures

I bath in the sea

My body is bullet-proof

No one is gonna get me

A-side B-side

B-side A-side

When the shit hits the fan

I'd rather have Jorge Ben

Singing at top volume on my Walkman

Waiting for the next year's Carnival

I don't know whether this is gonna be a mean

or a peaceful year

What shields you is the man's law

My shield is God's law

I stick up for my identity

Just to tell you this: "We are not alike"

There's a witchcraft work in the corner of the future's alley

with those well-known offerings every day

I'm gonna come near it, ask for my wish to come true, and thank the divinities

Sometimes the victory of a man

Is hidden in an act of bravery of his

Which no one but him can see

I am a tireless, hard working man

I will face each one of my days

With the faith in God, fighting hard for my living

I hope not to be here

When the troubled times break out

• Artist:O Rappa